Rain Songs and Lyrics

This page is dedicated to those who would want to know the lyrics of Rain's Songs. I have included the Korean (Romanization) and English translation for you to understand the meaning of Oppa's songs. My big thanks those who made this possible. Enjoy!

Sunday, December 11, 2005

Sangdoo OST

Song Titles:
01. Se sang ggeut gga ji - Lee Ji Woo

02. My Love - Jung Chul
03. Beautiful Thing - Popium
04. Nan mum choo ji ahn neun da - Lee Jung Yul
05. Nae ahn eh da jim - Jung Chul
06. Someday - Park Young Mi
07. Dan nyum - Shin Min Chul
08. Nae uh rin shi jul geu ba dat ga (Instrumental) - Park Yo Han
09. Silver Lining - Popium 10. Perfectly Numb - Popium
11. Baram sok eu ro - Lee Jung Yul
12. Se sang ggeut gga ji (Remix) - Lee Ji Woo


Seh Sang Keut Ka ji - Lee Ji ooh
romanization by: Kristy (also credit: aheeyah.com)


Ah moo reon eui mi eops ee poh nae seo neo rur
man na gi jeon ga ji
hoo hwi man nam ahs deon ji roo han eo jehl sal go
ee seo seo
ha ji man ee jehn dal ra jil geo ya moh deun geo eul
na wa ham geh hal
nae ahn eui roh nae ga was jan ha~

**Chorus**
Ah ji keun seo tool ji man neon na reul mido joor
rae neur neoman ah geo joo koh eon jeh na ham
geh hal geh
seh sang eui dan ha na neo reur wi hae sal geh seo
ahn jeh gah ji nah nal mid koh pa ra poh neun neo
reur wi hae manee jeh neun
ee ji ma nae ga him ee dwi jool geh neh
seul peum nwa gi perum deul pyon ham eops ee na
wa ham geh hae jweo nal sa rang hae

Ah moo reon neu gim eops ee ji nae seo neo reur
man na gi jeon ga ji
ha ji man ee jeh neun ah rah seo na eui ban seuk ee noo goon ji
ee jeh neun neun deul ri ji ahn geh seo eon jeh ran
doh na reur ji kyo jool
nae dwi eh neun neh ha ees jahn ha~

**Repeat Chorus**
Ee jeh yeo gi ha neul ra rae yeong weon hi ham geh
hal geo ya
seh sang eh dan ha na nan neo reur sarang hae
noo ga mweo ra hae don na doh peon da si neol
noh ji ahn ha neol sarang hae~

02. My Love
romanization by: frostedsnow (also credit: aheeyah.com)

keu dae hok shi ki yok ha na yo
oo ri cheong mal eo reyto seul ddae chyo
jit koot keh keu dae ma eum ha peu geh haet chyo
mam eh eop neun mal deul roh sang cheo man joon na jyo
keu ddaen cheong mal al ji mot haet chyo
nae ga beo rin keh eo ddeon sarang in ji
ee jehn che bal keu reon il poo di eop ki reul

*na ah ggyo joo go ji kyo jool ggeh yo
keu dae ha na man eul nan ki da rin keo chyo
cho geum eun meol ri dol rah wa ji man
deo ki da ril ggeh yo neul pa ra bol kkeh yo
ee reon nal pad dah jool soo it na yo
nae geh joo neun sarang moh doo kapa jool soo it keh

ta shin mot pol jool man al rat teon
keu dae chi geum nae kyot teh it neh yo
deo ee sang ah moo keok chong doh ha ji mal ra yo
ee jeh neun teo man ni oot keh hae jool keh yo
nae gen eol ma na soh joong han ji
ah jik nae mam al soo neun eop get chyo
keu dae ah ni ra myon mol rat seul haetn bok ee chyo

*repeat

na hoo hwe man keum deo sarang hal ggeh, my love

03. Beautiful Thing - Popium (English)
english lyrics typed by: Kristy (also credit: aheeyah.com)


Hey how you doing, the sun's come up
and the sun's gone down again
It's me and you and a couple of our most peculiar friends
and you are saying
love is such a strange and funny thing
so keep on dancing now,
i know you know how


Oh~ Love is such a beautiful thing
(Oh~ Love, love is such a beautiful thing)
Oh~ Love, Love is such a beatiful thing,
it always makes me sing
Love is such a beautiful thing,
and it always makes me sing

Hey hey, how you doing, the sun's come up,
and the sun's gone down again
and you are thinking i'm so glad there are things i don't understand
like all this dreaming about a strange and funny,
slightly familiar thing
so keep on dancing now, i know you know how

Oh~ Love is such a beatiful thing
(Oh~ Love, love is such a beautiful thing)
Oh~ Love, Love is such a beautiful thing,
it always makes me sing
Love is such a beautiful thing,
Oh~ Love, and it always makes me sing

04. Nan Muhm Choo ji Ahn neun da - Lee Jung yeol
romanization by: Kristy (also credit: aheeyah.com)


Nae ga seum sohk eo din ga ehn eum~
Neo wa ham geh ha dun nal deur ee eoss ji
nan gyo jin geon heos dwin na nal deul pook
keu gin yeo hang dong ahn nan heun ja eoss ji

Keu reon na wi eo jeh neun eops seos deun goh rah
mid koh sal ahs ji man
neo reur doh man nan geon ee seh sang dah si sal
ah ga neun ee yoo
nan heun ja ga yeo nya neo wa gat ee han da myon
deo ee sang soom ji ahn ha seh sang eul poo reu
neun nan meom choo ji ahn neun da

06. Someday - Park Young Mi

kuraejyo haruharuga
hime kyowo jichil taemyon buranhan maume
taeronun kumesorado naui mirael borsu ige ganjorhi marhaejyo
hajiman duryowojyojyo himdun nari manhurkabwa
kurohke midodon naega munojirkabwa

kuraeyo taar su opgie
onjena nae maumsoge huimangi kadukhan kojyo
onurdo nanun midoyo
onjenganun nae sowoni iruojil narul

naeirul junbihanunge oryopdanungor arayo
ormankum chamaya harji kiokdo opjyo
hajiman naega kumkudon sarmi igie
pogihar su opnungojyo haenael su idago jashinul midoyo
kuraeyo ta arsu opgie
onjena nae maumsoge huimangi kadukhan kojyo
na onurdo mitgo isoyo
onjenganun nae sowoni iruojil narul
tagaol ku narul

09. Silver Lining – Popium
(transcribed by fcvillaluna)

Sometimes the world revolves around you
Sometimes the sun is shining
For better or worse
I’d like to crown you
The best looking girl, ever girl, looking girl
In the whole world, yeah, yeah, yeah….

I believe you are the reason
The feeling is right I feel today
I believe you are the reason
For making my mind go so astray
And I wonder if anything can conquer this
Wonder if its never ending
Too many times I’ve been heading
For the greats of this,
Falling from where I am standing

Sometimes the world revolves around you
Sometimes the sun is shining
For better or worse
I’d like to crown you
The best looking girl, ever girl, looking girl
In the world, yeah, yeah, yeah….

I believe this is the season
For letting us caught this so called LOVE
I believe this is the season
For making my way from the undertow

And I wonder if anything can conquer this
Wonder if its never ending
Too many times I’ve been heading
For the greats of this,
Falling from where I am standing

Sometimes the world revolves around you
Sometimes the sun is shining
For better or worse
I’d like to crown you
The ultimate silver lining

Sometimes the world revolves around you
Sometimes the sun is shining
For better or worse
I’d like to crown you
The ultimate silver lining

We go on and on and on we go
And everything will go
Feeling brand new, just like you do
Just like I do crashing to each other

on and on and on we go
And everything will go
Feeling brand new, just like you do
Just like we do now ………..

10. Perfectly Numb – Popium
(transcribed by fcvillaluna)

These troubled days
Just go on, on and on
I’m losing sleep
And I sing like a stone..
Wanna call the maker of the phone
Ask him where the magic castle gone, ohhhh

Refrain:

And the sound of the drum
Leaves me perfectly numb
See the cannon butterfly
Through the hole in the sky

And the sound of the drum
Leaves me perfectly numb
See the cannon butterfly
Through the hole in the sky

And I’m leaving for good
Ohhh, this time I am leaving for good, ohhh
This time is the right time
I’ll stay if I could
And the sound of the drum
Leaves me perfectly numb

These troubled days
Just go on, on and on
Seems like a waste
Just to try to be strong
All the smelling caullies wears me down
Sentimental freak, I’m strong and around

Refrain:

And the sound of the drum
Leaves me perfectly numb
See the cannon butterfly
Through the hole in the sky

And the sound of the drum
Leaves me perfectly numb
See the cannon butterfly
Through the hole in the sky

And I’m leaving for good
Ohhh, this time I am leaving for good, ohhh
This time is the right time
I’ll stay if I could
And the sound of the drum
Leaves me perfectly numb

And the sound of the drum
Leaves me perfectly numb

And the sound of the drum
Leaves me perfectly numb

Ohhh, the sound of the drum
Leaves me perfectly numb

My Love
(English translation)

do you happen to remember?
it was when we were younger
i was the one who made your heart hurt
you really didn't know, did you?
what kind of love i threw away
now, please i dont want this to happen to you again

i'll cherish and protect you
i'm waiting for that one person
we've come so far
i'll wait for you as long as it takes
will you accept me for the way i am?
ill repay you with all of my love

i never thought i would be able to see you again
that person is in my heartfrom now on, no worries
now i'll make you laugh even more
i'll show you just how special you are
you can't know my soul yet
i wouldnt have known happiness with you

i'll hold and love you
i only wait for that one personal
though we've come so far

i'll wait for you even more
will you accept me for who i am?
ill repay you with all of my love
i will never regret this, i will love you, my love


credit to: aheeyah.com
Sangdoo!!! Let's Go to SchoolOST Lyrics

2 Comments:

  • At 8:57 AM, Blogger jerjonji said…

    Thanks!!! I was looking for whom did each song and your list was complete! Thanks again! I'll be visiting here frequently! NIce work!!!!

     
  • At 10:37 PM, Blogger c0retaN ♥ kecil said…

    i want english translation for Jung Chul - Nae Ahn Eh Da Jim.. can u help me??

     

Post a Comment

<< Home